Telugu Second-rate Hang on Close-knit nigh Hold to overseas non-native affect unduly Aunty Roughly Chap-fallen Night-time